Last August, when temperatures hit 105 degrees for 12 straight days, many Houston homeowners watched their decorative saplings shrivel and die. It’s…