A high price tag at a big-box retailer doesn’t guarantee your new landscape will survive a Texas winter or the city’s notorious heavy clay soil. Many…